lunes, 15 de septiembre de 2014

Realcambodia-en

G
Welcome to Cambodia!    

My name is Kim Song, born in Siem Reap, a province of Cambodia.

My purpose in creating this blog is to provide an authentic experience of life in Cambodia.

Usually tourists visit Siem Reap in order to visit the famous temples of Angkor Wat. Besides this activity, in which we could provide transport and guide in Castilian; I would also offer other activities to do so that you can live an authentic Cambodian experience.

The activities we could do together could be:

1. Visit the paddy fields of my family.
So that you can see the process of development so typical of Cambodian rice.



2. Understand and experience the process of cultivation of native mushrooms.
Using traditional methods may know that during your stay.

3. different dishes of typical Khmer food of the region and develop them with us.
Picking ourselves to visit the indigenous market, the products needed for processing and then developing them using traditional techniques.

4. Living for one or more days with a typical Cambodian family.
Helping with daily tasks and relacionandoos with them like one of the family.




5. Various local tours visiting waterfalls, lakes, etc..
Where you can learn the most natural Cambodian environment.

6. Visit to Angkor craft workshops.
Where you can see the development of various Cambodian handicrafts such as wood, silk, stone, painted, etc..


7. Visit the shop making silk.
Where you can see the whole process. From raising worms to Knitting.
8. Organization, transportation, tour and guide to the temples of Angkor.
That sure will not want to miss on your trip.



And ultimately, the real Cambodia live environment, going to the places you usually frequent Cambodians fleeing from those created for tourists.

Of course, we pick up and leave at the airport or bus station, so you do not have to worry about anything.

Contact me and together we will plan the best activities for an unforgettable stay in Siem Reap.

mail: kimsongcambodia@gmail.com
tlf: +85589532732

domingo, 7 de septiembre de 2014

Bienvenidos a Camboya

  
 

Bienvenidos a Camboya!

Mi nombre es Kim Song, nací en Siem Reap, una provincia de Camboya.

Mi propósito al crear este blog es ofrecer una experiencia auténtica de la vida en Camboya.

Generalmente los turistas visitan Siem Reap con el propósito de visitar los famosos templos de Angkor Wat. Aparte de esta actividad, en la cuál podríamos proporcionarte transporte y guia en castellano; me gustaría ofrecerte además otras actividades a realizar para que podáis vivir una auténtica experiencia camboyana.

Las actividades que podríamos realizar juntos podrían ser:

1. Visitar los campos de arroz de mi familia.
Para que podáis ver el proceso de elaboración del arroz tan típico de Camboya.


2. Conocer y experimentar el proceso de cultivo de setas autóctonas.
Mediante métodos artesanales que podréis conocer durante vuestra estáncia.


3. Conocer diferentes platos de la comida jemer típica de la comarca y elaborarlos con nosotros.
Escogiendo nosotros mismos, en la visita al mercado autóctono, los productos necesarios para su elaboración y elaborándolos posteriormente mediante las técnicas tradicionales.


4. Vivir durante uno o varios dias con una familia típica camboyana.
Ayudando en las tareas diarias y relacionandoos con ellos como uno más de la familia.


5. Distintas excursiones por la zona visitando cascadas, lagos, etcétera.
Donde podréis conocer el entorno camboyano más natural.


6. Visita a los talleres artesanales de Angkor.
Donde podréis ver la elaboración de distintas artesanías típicas de camboya como madera, seda, piedra, policromada, etcétera.



7. Visita al taller de elaboración de seda.
Donde podréis ver todo el proceso de elaboración. Desde la cría de gusanos hasta la elaboración del tejido.
8. Organización, transporte, visita y guía a los templos de Angkor.
Que seguro no querrás perderte en tu viaje.

Y, en definitiva, vivir el entorno camboyano real, acudiendo a los lugares que frecuentan habitualmente los camboyanos huyendo de aquellos creados para turistas.

Por supuesto, te recogemos y dejamos en el aeropuerto o estación de autobus, para que no tengas que preocuparte de nada.

Ponte en contacto conmigo y juntos planificaremos las mejores actividades para una estáncia inolvidable en Siem Reap.


mail: kimsongcambodia@gmail.com
tlf: +85589532732